Ingleses no Porto

De que havia uma comunidade de ingleses no Porto oitocentista, já muita gente sabe. Mas, o típico é encontrar os ingleses e outros estrangeiros não católicos a realizarem as suas cerimónias na feitoria inglesa e mais tarde na Saint James Church, que fica no Largo da Maternidade Julio Dinis (antigo Campo Pequeno, também conhecido como Largo dos Ingleses).

Mas num livro de batismos da paróquia católica de Santo Ildefonso encontrei um sobrenome bem ingles:

Outra grafia possível seria "Redpath".