As letras 'i' e 'y' foram usadas de forma bastante permutável nos registos portugueses antigos. Ver exemplos abaixo em que as letras 'i' e 'y' são usadas em palavras que no português actual seriam escritas com a letra 'i'. E muitas vezes, a letra 'y' tem um ponto tal como a letra 'i'.
 |
| deixou |
 |
| peixes |
 |
| assi |
 |
| assinei |
Sempre achei esses i muito estranhos.
ResponderEliminarMada